Inhaltsverzeichnis:
- Was ist Transkription?
- So werden Sie ein professioneller Generaltranskribent
- Einstiegsfähigkeiten für neue allgemeine Transkribenten
- 1. Sprachprüfung
- 2. Allgemeiner Transkriptionsstil-Leitfaden
- 3. Zuhörfähigkeiten
- 4. Schreibgeschwindigkeit
- Verfassen eines überzeugenden allgemeinen Transkriptions-Lebenslaufs
- Geräte für Online-Transkriptionsjobs
- 1. Computer- und Internetverbindung
- 2. Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung
- 3. Transkriptionssoftware und Fußpedal
- Top 13 Online-Unternehmen für allgemeine Transkriptionen, die weltweit einstellen
- 1. TranscribeMe
- 2. Rev.
- 3. TSI-Transkripte
- 4. Accutranglobal
- 5. Transkriptions-Outsourcing
- 6. Mündliche Tinte
- 7. Transkription am selben Tag
- 8. Weg mit Worten
- 9. SpeechPad
- 10. eTranscription
- 11. AppenOnline
- 12. Cactusglobal
- 13. Transkription
Einstieg in Online-Transkriptionsjobs
Von Ryan33000 (Eigene Arbeit), über Wikimedia C.
Was ist Transkription?
Bei der Transkription wird beispielsweise eine aufgezeichnete oder Live-Rede angehört. Präsentationen, Konversationen, Interviews, Predigten, Vorträge, Podcasts, Konferenzberichte usw. und Eingabe des Gehörten in einen Texteditor, um eine elektronische Textversion der Rede zu erstellen.
Ein Transkriptionist (Transkriptor) ist die Person, die den Service anbietet, Audio oder Sprache in eine geschriebene Textform umzuwandeln: Das Online-Transkriptionsgeschäft wächst so schnell und heute gibt es eine Reihe von Online-Unternehmen, die professionelle Transkriptoren und Arbeitgeber miteinander verbinden: Idealerweise gibt es solche Zwei Haupttypen von Transkriptionen, auf die man sich spezialisieren kann:
- Allgemeines
- Medizinisch
Jeder Transkriptionstyp verfügt über seine eigenen Fähigkeiten, die ein Transkriptor zertifizieren muss, um als Profi erfolgreich transkribieren zu können.
Es ist sehr schwierig, ein medizinischer Transkriptionist zu werden, da Sie über einen medizinischen Hintergrund verfügen müssen: Um dies zu ergänzen, erfordert die medizinische Transkription eine umfassende Schulung und zusätzliche Ausrüstung, die für die allgemeine Transkription nicht benötigt wird.
Alle Fähigkeiten und Geräte, die erforderlich sind, um als allgemeiner Transkriptor zu arbeiten, gelten jedoch auch für die medizinische Transkription.
So werden Sie ein professioneller Generaltranskribent
Ein professioneller Transkriptor zu werden bedeutet, dass Sie von gut bezahlten Transkriptionsunternehmen eingestellt werden können: Der Erwerb von Fähigkeiten, die es Ihnen ermöglichen, Online-Transkriptionsjobs zu finden, erfordert Schulungen in verschiedenen Bereichen. Erfahrung kommt vorbei.
Allgemeine Transkription ist jedes Transkriptionsprojekt, das nicht medizinisch ist oder kein medizinisches Material beinhaltet. Es ist der einfachste Transkriptionsjob, den man wagen kann, da für den Einstieg keine spezielle Bildungsqualifikation erforderlich ist. Hier sind die wichtigsten Spezialitäten der allgemeinen Transkription:
- Akademische Transkription
- Geschäftstranskription
- Transkription der Medienproduktion
- Rechtliche Transkription
Die legale Transkription gilt als allgemeine Transkription, da sie nicht medizinisch ist: Sie muss jedoch wie von einer legalen Transkriptionsfirma angeheuert werden. Zusätzliche rechtliche Qualifikationen können erforderlich sein.
Bevor Sie als professioneller Transkriptionist anfangen, der für bezahlte Transkriptionsjobs eingestellt werden kann; Die anstellenden Unternehmen benötigen zumindest für den Einstieg einige Qualifikationen.
Die meisten beliebten und gut bezahlten Unternehmen benötigen Erfahrung, bevor sie einen neuen Transkriptor einstellen: Es gibt jedoch einige Unternehmen, die qualifizierte neue Transkriptoren ohne praktische Erfahrung einstellen.
Einstiegsfähigkeiten für neue allgemeine Transkribenten
Wie bereits erwähnt, erfordert die allgemeine Transkription keine Bildungsqualifikation, um als professioneller Transkriptionist arbeiten zu können. Es gibt jedoch einige allgemeine Transkriptionsfähigkeiten, die alle anstellenden allgemeinen Transkriptionsunternehmen benötigen, bevor sie einem neuen Transkriptor einen Transkriptionsjob anbieten können. Hier sind die Fähigkeiten, die Sie zertifizieren müssen, um als allgemeiner Transkribent zu beginnen:
1. Sprachprüfung
Die allgemeine Transkription kann je nach Bedarf des Arbeitgebers in verschiedenen Sprachen angeboten werden: Möglicherweise müssen Sie ein Audio in die eine oder andere Sprache transkribieren. Für die meisten Jobs muss ein Audio in englischen Text transkribiert werden. Einige müssen jedoch in anderen Sprachen als Englisch ausgeführt werden.
Stellen Sie daher sicher, dass Sie mit der Sprache, in die Sie transkribieren müssen, gut vertraut sind, bevor Sie sich für einen Transkriptionsjob bewerben. Einige Transkriptionsfirmen sind sehr streng und beschäftigen nur Muttersprachler. Die meisten dieser Unternehmen bieten jedoch Sprachtests an, und man kann einen Transkriptionsjob erhalten, wenn sie den Test bestehen.
2. Allgemeiner Transkriptionsstil-Leitfaden
Wie jedes andere freie Schreiben; Ein allgemeiner Transkriptionsstil-Leitfaden ist erforderlich, um als professioneller Transkriptor arbeiten zu können. Stile und Formatierungen sind der schwierigste Teil der Transkription und erfordern zusätzliche Schulungen, bevor Sie beginnen.
Alle Transkriptionsfirmen werden Grammatik, Sprachformat und Zeichensetzung berücksichtigen, bevor sie neue Transkriptoren einstellen. Zu wissen, wann beim Transkribieren eines Audios Satzzeichen und das richtige Sprachformat verwendet werden müssen, ist ohne den richtigen Styleguide keine leichte Aufgabe. Dies ist einer der Transkriptionstests, die vor der Einstellung getestet werden.
3. Zuhörfähigkeiten
Zuhörfähigkeiten sind eine Notwendigkeit, da Sie so Ihre Aufgabe rechtzeitig erledigen können. Die Einhaltung der Fristen ist das Geheimnis, um als Freiberufler erfolgreich Geld zu verdienen.
Die meisten Transkriptionsfirmen testen Ihre Hörleistung anhand eines kurzen Hörbeispiels. Sie müssen vorsichtig sein, um jedes einzelne Wort zu hören, das der Sprecher ausspricht, damit Sie die richtigen Wörter aufschreiben: Unklare Wörter sollten mit der richtigen Sprachformatierung notiert werden, um Ungenauigkeiten in Ihrer Transkription zu vermeiden.
4. Schreibgeschwindigkeit
Die Schreibgeschwindigkeit ist eine sehr wichtige Voraussetzung, um Transkriptionist zu werden. Dies entspricht den Fristenanforderungen. Je schneller Sie hingegen tippen können, desto mehr Aufträge können Sie rechtzeitig erledigen und als Transkriptor mehr Geld verdienen.
Sie müssen sicherstellen, dass Sie das Schreiben üben, bevor Sie sich für einen Transkriptionsjob bewerben, da die meisten Unternehmen Ihre Schreibgeschwindigkeit testen. Die durchschnittliche Schreibgeschwindigkeit, mit der Sie eingestellt werden, beträgt ca. 80 Wörter pro Minute. Das ist nicht schwer mit genügend Übung zu erreichen.
Verfassen eines überzeugenden allgemeinen Transkriptions-Lebenslaufs
Genau wie bei jedem professionellen Bewerbungsprozess. Sie benötigen einen Transkriptions-Lebenslauf, auch ohne Transkriptionserfahrung. Die meisten Transkriptionsfirmen, die einstellen, benötigen Ihren Lebenslauf, der Folgendes umfasst:
- Ihr vollständiger Name und Ihre Adresse
- Karriereziel
- Persönliche Erfahrung
- Fähigkeiten
- Erfolge
- Bildung
- Referenzen falls vorhanden.
Sie können diese Überschriften in der Reihenfolge anordnen, in der sie angezeigt werden. Im Folgenden finden Sie einige Formatierungspunkte für Lebensläufe, die Sie beim Schreiben eines allgemeinen Transkriptions-Lebenslaufs zur Hand haben:
- Der Lebenslauf sollte leicht zu lesen sein. Sie können Ariel oder New Times Roman mit einer Schriftgröße von 12 verwenden
- Fassen Sie alle Ihre Informationen zum einfachen Lesen auf einer Seite zusammen
- Schließen Sie nur Berufserfahrung und Fähigkeiten ein, die mit der Transkription zusammenhängen, z. B. Tippen, Korrekturlesen, Bearbeiten und Notieren
- Machen Sie Ihren Lebenslauf mit relevanten Berufserfahrungen auf dem neuesten Stand, die transkriptionsbezogene Jobs beinhalten
Bei einigen Unternehmen müssen Sie Ihren Lebenslauf kopieren und in ihre Websites einfügen: Stellen Sie daher sicher, dass Sie Ihren Lebenslauf in einem gut organisierten Format haben, das das Originalformat beibehält. Sie können Texteditoren verwenden, die ein einfaches Kopieren und Einfügen wie Ms Word oder Notepad ermöglichen.
Geräte für Online-Transkriptionsjobs
1. Computer- und Internetverbindung
Sie benötigen einen Computer, um als Transkriptor arbeiten zu können. Mit einem Computer können Sie Audiodateien herunterladen und anhören, die transkribiert werden sollen. Über einen Computer können Sie Ihre Aufgabe auch in ein Textdokument eingeben, bevor Sie Ihre Arbeit zur Zahlung einreichen.
Um online arbeiten zu können, müssen Sie auch auf eine schnellere Internetverbindung zugreifen, über die Sie Audio online empfangen, bearbeiten und über das Internet senden können.
2. Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung
Um Audiodateien anzuhören, benötigen Sie einen guten Kopfhörer, der die Sprache hörbarer macht. Je klarer die Wörter sind, desto genauer wird Ihre Transkriptionsarbeit sein.
Die Verwendung von Headsets, die speziell für Transkriptionszwecke entwickelt wurden, erzeugt immer eine qualitativ hochwertige Audiowiedergabe, die es einfacher macht, die Reden klar zu hören.
Dies liegt daran, dass diese Kopfhörer mit hochwertigen Materialien ausgestattet sind, die Geräusche sowohl im Audio als auch im Hintergrund unterdrücken, um das Hören von Reden beim Transkribieren qualitativ zu verbessern.
Eines der besten und erschwinglichsten ist das ECS WordHear-Headset mit hoher Geräuschunterdrückungsfunktion, das eine qualitativ hochwertige Ausgabe liefert, die selbst ein kleines Kind deutlich hören kann.
3. Transkriptionssoftware und Fußpedal
Transkriptionssoftware wie ExpressScribe kann für eine klarere und schnellere Transkription sehr nützlich sein. Die Transkriptionssoftware erleichtert die Verwaltung Ihrer Audiodateien, da Audio- und Videodateien in verschiedenen Formaten wie MP3, WAV, WMA, AIFF, MP2, VOX und mehr empfangen werden können.
ExpressScribe verfügt auch über mehrere andere Funktionen wie die Video- und Audiowiedergabe, mit denen Sie das Sprachaudio auf ein Niveau verlangsamen oder beschleunigen können, mit dem Sie bequem arbeiten können, um innerhalb der angegebenen Zeit qualitativ hochwertige Arbeit zu produzieren. Es gibt auch eine kostenlose Version von ExpressScribe für Windows- und Mac-Benutzer, jedoch mit weniger Transkriptionsfunktionen.
Für eine schnellere Eingabe wird das Fußpedal bei der Transkription verwendet, um die Audio- und Videowiedergabefunktionen zu steuern, wie z. schnelles Vor- und Zurückspulen, Starten und Stoppen. Dieses Gerät erhöht die Schreibgeschwindigkeit, indem die Hände sich nur dann auf das Tippen konzentrieren können, wenn Sie den Ton mit Ihrem Fuß steuern. Die Art des Fußpedals verwendet USB-Anschlüsse, im Gegensatz zu den älteren, die serielle Anschlüsse verwenden.
Fußpedalregler
Von Scott Cranfill aus Lexington, Kentucky, USA (IMG_0679 Hochgeladen von clusternote)
Transkriptionsfirmen stellen weltweit ein
Von Matthew Fontaine Maury (http://archive.org/details/maurysgeographytext) über Wikimedia Commons
Top 13 Online-Unternehmen für allgemeine Transkriptionen, die weltweit einstellen
Der Rekrutierungsprozess in allen Transkriptionsunternehmen ist immer gründlich, um sicherzustellen, dass nur qualifizierte Transkriptoren beschäftigt sind. Der Rekrutierungsprozess für die Einstellung von Transkriptionsunternehmen umfasst normalerweise eine Reihe von Tests, bevor Jobs gefunden werden.
Wenn Sie nicht in den USA, Kanada und Großbritannien ansässig sind; Online-Transkriptionsjobs zu bekommen kann sehr hektisch sein, da die meisten Personalvermittlungsunternehmen in den USA ansässig sind und entweder US-, Kanada- oder britische Einwohner für Transkriptionsjobs benötigen.
Darüber hinaus stellen die meisten dieser Unternehmen nur englische Muttersprachler ein, und es ist schwierig, eingestellt zu werden, wenn Sie außerhalb der genannten Länder wohnen. Es gibt jedoch einige allgemeine Transkriptionsfirmen, die weltweit Transkriptionisten einstellen.
Einige benötigen praktische Erfahrung und die erforderliche Qualifikation, bevor sie neuen Transkriptoren Jobs anbieten können. Auf der anderen Seite gibt es einige, die neue Transkriptoren ohne Erfahrung, aber mit allen erforderlichen Fähigkeiten einstellen, nachdem sie einen gründlichen Test für Audio-Transkription, Grammatik und Formatierung durchgeführt haben, bevor sie bezahlte Jobs finden.
Hier sind allgemeine Transkriptionsfirmen, die Transkriptoren aus der ganzen Welt mit allen Anforderungen einstellen, die sie benötigen:
1. TranscribeMe
TranscribeMe ist eines der besten Unternehmen für allgemeine Transkription, das weltweit Transkriptoren anstellt: TranscribeMe bietet auch weitere Spezialisierungen wie medizinische und legale Transkription, die eine höhere Vergütung als die allgemeine Transkription haben.
Diese Transkriptionsfirma stellt neue Transkriptoren ein, die die englische Sprache gut beherrschen, die syntaktischen und grammatikalischen Regeln des Englischen hervorragend verstehen und in der Lage sind, amerikanische englische Akzente und eine hohe Schreibgeschwindigkeit deutlich zu hören.
TranscribeMe zahlt wöchentlich allgemeine Transkriptoren USD 20 pro Audio-Stunde (spezielle Transkription kann höhere Einnahmen erzielen) über PayPal. Um zu beginnen, registrieren Sie sich bitte bei TranscribeMe und nehmen Sie an deren Test- und Schulungsprogramm teil.
2. Rev.
Rev ist ein vollständig online-basiertes Transkriptionsunternehmen, das weltweit Transkriptoren anstellt. Um für rev zu arbeiten, benötigen Sie keine spezielle Ausrüstung außer Ihrem Computer, Ihrer Internetverbindung und Ihrem Headset.
Die Rev-Anwendung ist kurz und gründlich: Sie enthält Kontaktdaten, Arbeitsinformationen, Grammatiktest, Schreibtest und Transkriptionstest. Es wird auch erwartet, dass Sie Ihren Lebenslauf als letzten Prozess der Bewerbung hochladen.
Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich ist, werden Sie nach einigen Tagen über Ihre E-Mail-Adresse benachrichtigt. Rev zahlt auch Transkriptoren wöchentlich über PayPal. Registrieren Sie sich noch heute bei Rev und machen Sie den kurzen Test.
3. TSI-Transkripte
TSI Transcripts ist ein nicht-medizinisches Transkriptionsunternehmen, das weltweit allgemeine Transkriptoren anstellt. TSI-Transkripte akzeptieren neue Transkribenten ohne Erfahrung, aber mit folgenden Mindestqualifikationen:
- Hervorragende Computerkenntnisse
- Verständnis der englischen Sprache, Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Hohe Schreibgeschwindigkeit von 70 Wörtern pro Minute
- Benötigen Sie digitale Transkriptionsgeräte wie ExpressScribe, Fußpedal, Start-Stopp
- Hochschulabschluss oder gleichwertige Berufserfahrung
4. Accutranglobal
Accutranglobal ist eines der allgemeinen Transkriptionsunternehmen, die weltweit Transkriptoren einstellen: Sie interessieren sich für neue und hochqualifizierte Transkriptionisten, die unabhängig arbeiten und pünktlich liefern können.
Sie bieten einen einfachen Fragebogen und Testprozess für interessierte Kandidaten. Accutranglobal zahlt entweder in US-Dollar oder in kanadischen Dollar.
5. Transkriptions-Outsourcing
Transcription Outsourcing ist eine großartige Transkriptionsplattform, auf der Sie als bezahlter Transkriptor profitieren oder Ihre Transkriptionsarbeit mit qualifizierten Fachleuten erledigen können. Das Transkriptions-Outsourcing umfasst medizinische, rechtliche, Low-Enforcement-, geschäftliche oder allgemeine Transkriptionen. Dort sind Registrierungs- und Bewerbungsprozesse einfach und jeder kann erfolgreich durchlaufen.
6. Mündliche Tinte
Verbal Ink ist eine allgemeine Transkriptionsfirma, die weltweit Transkriptoren in englischer Sprache anstellt. Ihr Bewerbungsprozess ist einfach und beinhaltet das Senden eines Transkriptions-Lebenslaufs per E-Mail-Adresse. Hier ist alles, was sie für einen neuen Transkriptionisten brauchen.
7. Transkription am selben Tag
Same Day Transcription stellt auch allgemeine Transkriptionisten weltweit ein, die die englische Sprache gut beherrschen. Ihr Bewerbungsprozess ist einfach und umfasst das Ausfüllen eines kurzen Formulars und das Weiterleiten eines Transkriptions-Lebenslaufs. Sie benötigen außerdem alle Transkriptionsgeräte, einschließlich Headset, Fußpedal und Transkriptionssoftware.
8. Weg mit Worten
Way With Words ist eines der besten Unternehmen für allgemeine Transkription, das weltweit Transkriptoren anstellt. Ihr Bewerbungsprozess ist sehr gründlich. Neue Bewerber müssen ein Konto eröffnen, bevor sie mit dem Bewerbungsverfahren fortfahren können.
9. SpeechPad
SpeechPad ist auch eines der weltweit führenden Unternehmen für allgemeine Transkription. Ihr Bewerbungsprozess ist am einfachsten und beinhaltet das Ausfüllen eines kurzen Formulars. Es gibt jedoch einen Überprüfungsprozess, bei dem neue Transkriptoren durchlaufen werden, bevor Jobs erhalten werden.
10. eTranscription
eTranscription ist ein allgemeines Transkriptionsunternehmen, das weltweit unabhängige Auftragnehmer anstellt. Ihre Anforderungen sind minimal, einschließlich einer Schreibgeschwindigkeit von 80 Wörtern pro Minute, guten Englischkenntnissen, ausgezeichneter Grammatik und Formatierung von Transkriptionsdokumenten. Sie fördern die Verwendung von Transkriptionsgeräten, einschließlich Start / Stopp-Fußpedal für eine genaue Transkription.
11. AppenOnline
AppenOnline ist eines der besten allgemeinen Online-Transkriptionsunternehmen, das Transkriptionsjobs in einer Reihe von Sprachen anbietet, darunter einige afrikanische Sprachen. Es akzeptiert neue und erfahrene Transkriptoren aus der ganzen Welt. Der Registrierungsprozess ist einfach und es werden keine zusätzlichen Transkriptionsgeräte benötigt.
12. Cactusglobal
Cactusglobal stellt weltweit erfahrene Transkriptoren ein. Der Bewerbungsprozess ist einfach und Sie müssen Ihren Lebenslauf nur per E-Mail einreichen, und sie melden sich bei Ihnen. Sie können ihre Website über den obigen Link abrufen und mit der Transkription beginnen, wenn sie genehmigt wurde.
13. Transkription
Etranscriptionjob ist auch ein allgemeines Online-Transkriptionsunternehmen, das weltweit Transkriptoren anstellt. Das Bewerbungsverfahren ist einfach und die Bewerber müssen ihre persönlichen Daten eingeben und ihren Lebenslauf über ihre Website senden. Sobald der Antrag eingereicht wurde, erhält der Antragsteller ein kurzes Audio mit einer Länge von ca. 3-5 Minuten zum Transkribieren. Wenn Sie den Transkriptionstest bestehen, erhalten Sie den Job.
Fanden Sie diese Informationen hilfreich? Bitte lassen Sie es mich im Kommentarbereich unten wissen: Wenn Sie eine allgemeine Transkriptionsfirma kennen, die weltweit anstellt, denken Sie bitte daran, dies in den Kommentaren zu erwähnen.